Conditions Générales d’Utilisation

Company of African Trackers (Pty) Limited  ·  Dernière mise à jour : 5 mai 2026

Les présentes Conditions Générales d’Utilisation (ci-après « CGU ») définissent les règles et modalités d’utilisation du site internet de Company of African Trackers (Pty) Limited (ci-après « African Trackers »), domiciliée à Fourways Manor Office Park, 1 Macbeth Avenue, Fourways, Sandton, 2055, Gauteng, Afrique du Sud.
En accédant à ce site, vous acceptez pleinement et sans réserve les présentes CGU. Si vous n’acceptez pas ces conditions, veuillez cesser immédiatement d’utiliser le site.

1. Définitions
« Client », « Vous », « Votre » : toute personne accédant au site et acceptant les présentes conditions.
« La Société », « Nous », « Notre » : Company of African Trackers (Pty) Limited.
« Parties » : désigne conjointement le Client et la Société, ou l’une d’elles.

2. Cookies
Les cookies strictement nécessaires au fonctionnement du site sont déposés sans consentement préalable. Pour tous les autres cookies (analytiques, marketing, réseaux sociaux), votre consentement explicite est requis via notre bandeau lors de votre première visite.
Vous pouvez modifier vos préférences à tout moment via le lien « Paramètres des cookies » en pied de page.

3. Propriété intellectuelle
Sauf indication contraire, African Trackers et/ou ses concédants sont titulaires de l’ensemble des droits de propriété intellectuelle sur le contenu de ce site. Tous droits réservés.
Vous êtes autorisé(e) à consulter et imprimer des pages pour un usage strictement personnel.
Il vous est expressément interdit de :
Republier, vendre, louer ou sous-licencier du contenu issu du site
Reproduire, dupliquer ou copier du contenu à des fins commerciales
Redistribuer du contenu sans autorisation écrite préalable

4. Liens hypertextes
Les organisations suivantes peuvent créer des liens vers notre site sans accord préalable : organismes gouvernementaux, moteurs de recherche, organes de presse et annuaires en ligne.
Tout lien doit : (a) ne pas être trompeur ; (b) ne pas impliquer faussement un parrainage ou une approbation ; (c) s’inscrire dans le contexte du site source.
Pour toute autre demande de lien, contactez-nous à online@african-trackers.com en précisant votre nom, organisation, coordonnées et URLs concernées. Délai de réponse : 2 à 3 semaines.
L’utilisation du logo ou de tout élément graphique d’African Trackers est soumise à la conclusion préalable d’un accord de licence de marque.

5. Cadres (iFrames)
Sans autorisation écrite expresse, il vous est interdit de créer des cadres autour de nos pages web ou d’utiliser toute technique modifiant la présentation visuelle de notre site.

6. Réserve de droits
Nous nous réservons le droit de vous demander à tout moment de supprimer tout lien vers notre site. Nous pouvons également modifier les présentes CGU à tout moment. En maintenant un lien vers notre site, vous acceptez les CGU en vigueur.

7. Limitation de responsabilité
Dans les limites permises par la loi, nous excluons toute garantie relative à notre site et à son utilisation. Cette exclusion ne saurait limiter notre responsabilité en cas de :
Décès ou dommage corporel résultant d’une négligence
Fraude ou déclaration frauduleuse
Toute responsabilité non exclable par la loi applicable
Dans la mesure où le site est fourni gratuitement, nous ne saurions être tenus responsables d’aucune perte ou dommage.

8. Droit applicable
Les présentes CGU sont régies par le droit sud-africain, sans préjudice des droits reconnus aux consommateurs résidant dans l’Union Européenne.

9. Modifications
Nous nous réservons le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. La version en vigueur est celle publiée sur le site à la date de votre visite.

10. Contact
E-mail : online@african-trackers.com
Formulaire : african-trackers.com/contact-us
Adresse : Fourways Manor Office Park, 1 Macbeth Avenue, Fourways, Sandton, 2055, Gauteng, Afrique du Sud